Вид на жительство в Польше

Карта побыта – это официальный документ, подтверждающий право иностранного гражданина жить, работать, учиться на территории Польской Республики. Является видом на жительство. Какой именно: временную/постоянную, зависит от типа.

В удостоверении указанная информация о субъекте, оно подтверждает легальность пребывания в Польше. Выглядит как внутренний паспорт гражданина ЕС. Кроме текстовой информации содержит фото, биометрию владельца, а также аналог украинского идентификационного кода – номер PESEL.

Польская Karta pobytu по совместительству выполняет функции визы, то есть, имея этот документ, иностранец освобождается от необходимости получать разрешение на въезд – при пересечении границы достаточно продемонстрировать сотруднику свой загранпаспорт + пластиковую Карточку.

Заявление на карту побыта нужно подать, если вы собираетесь проживать в Польше более 3 месяцев и ваша главная цель – это пребывание-трудоустройство.

Заявление на получение вида на жительство требуется лично в Главную канцелярию областного управления (Urząd Wojewódzki) или по почте, не позднее последнего законного дня пребывания в Польше. Нужно помнить, что дата подачи вклада на карту побыта считается день подачи на почте или если вы подаете заявку лично в уженде.

Если вы подаете заявление в срок и в нем не будет формальных недостатков или донесете/вышлете в указанный срок, ваше пребывание будет законным со дня подачи заявления до дня, когда решение по этому вопросу станет окончательным. Помните о том, что при изменении адреса вашего места жительства и работодателя в ходе текущего рассмотрения дела обязательно об этом сообщайте.

Документы, которые необходимо предоставить:

1. Заявление на получение разрешения на временное проживание (Wniosek o pobyt czasowy). Бланк заполняется Вами и только на польском языке.
2. Приложение №1 к заявке (Załącznik nr 1 od pracodawcy). Приложение заполняет работодатель. Форма должна быть подписана лицом, имеющим право представлять компанию согласно записи в KRS. Для лиц, осуществляющих индивидуальный бизнес, требуется подпись владельца бизнеса. В свою очередь, для фирм нужны подписи всех участников, если иное не предусмотрено договором компании (для ознакомления).
3. Ксерокопия действительного проездного документа (оригинал для ознакомления).
4. 4 биометрические фотографии, как на паспорт, сделаны не позднее 6 месяцев. Иностранец, носящий головной убор в соответствии с правилами вероисповедания, может добавить в заявление фотографию, изображающую его в головном уборе, если изображение лица полностью видно. В этом случае к заявлению прилагается заявление иностранца о принадлежности к религиозной общине.
5. Подтверждение (оригинал) оплаты в размере 440,00 злотых на счет городского управления. В названии перевода необходимо указать имя человека, подающего вклад на избиение.
6. Информация Старости (тест рынка труда). К заявлению следует добавить оригинал информации соответствующего старосты в связи с основным местом выполнения работы. Информация не может быть выдана позже, чем за 180 дней до подачи взноса на карту побыта. Если вы являетесь лицом, освобожденным от представления информации старосты, добавьте документы, подтверждающие этот факт. Помните, что условия, изложенные в старости, должны соответствовать условиям, указанным в Приложении № 1 к вашему взносу. Профессии, освобожденные от необходимости предоставления информации старосты на территории вашего воеводства, представлены на сайте областного управления.
7. Документы, подтверждающие наличие медицинского страхования в соответствии с положениями Закона от 27 августа 2004 г. О государственных финансируемых Медицинских услугах или подтверждение покрытия страховщиком медицинских расходов на территории Республики Польши, если вы выполняете работу по трудовому договору.
8. Заявление о предпринимательской деятельности.
9. Если вы работаете в регулируемой деятельности (регламентированная профессия, как требует приобретения квалификации), добавьте к заявлению документы, подтверждающие наличие формальной квалификации (право на профессию, водительские права, свидетельство о квалификации).
10. Справки от работодателя о продолжительности отработанного времени у работодателя заказчика с указанием даты истечения 18 месяцев трудоустройства у этого работодателя (при трудоустройстве через агентство труда).
11. Если выполнение работы на территории Республики Польша основывается на выполнении иностранцем функции в правлении юридического лица, подлежащего записи в реестр предпринимателей, где акции или участия у иностранца нет – документы, подтверждающие, что юридическое лицо поручает работу, выполняет соответствующие условия – информация касается – разрешения на временное пребывание с целью ведения бизнеса, будет указано ниже Разрешение на временное проживание – экономическая деятельность).
12. К заявке можно также добавить информацию об адресе, указанном на карте побыта, а также подтверждение (оригинал) внесения платы за выдачу карты побыта в сумме 100,00 зл на счет муниципалитета (уженд города). В названии перевода введите имя и фамилию лица, подающего заявку на выдачу карты побыта. В случае необходимости уточнения имеющихся у органа доказательств по вашему взносу, в ходе рассмотрения дела иностранец может быть вызван для предоставления других документов или для дачи показаний, подтверждающих обстоятельства, указанные в заявлении (взноса на карту побыта).

Важно! Разрешение на проживание (карта побыта) предоставляется на срок не более 3 лет. Период разрешения зависит прежде всего от периода, на который работодатель намерен доверить вам работу.

Разрешение дает право на выполнение работы в Польше только на условиях, указанных в нем. Вы не можете работать у другого работодателя на этой же основе. Исключение составляет разрешения, выданные в случаях, когда вы освобождены от обязанности иметь разрешение на работу.

Ваша обязанность – сообщить воеводе, выдавшему ваше разрешение, о прекращении работы в течение 15 дней после потери работы. Если вы хотите работать на другого работодателя, вы должны подать заявку на изменение временного вида на жительство и на работу. Если вы не подали заявку на смену вида на жительство и работу или новое заявление на временное проживание и работу или смену децизии, мы начнем процедуру отзыва вида на жительство, так как прекращена цель пребывания, о которой Вы заявляли при подаче заявления на временное проживание. Если вы этого не сделаете, воевода может отказаться от изменения/предоставления другого разрешения на проживание на определённый срок.